⒈ 形容玉相擊的聲音。
例玲玲盈耳。
英tinkling of pieces of jade;
⒈ 玉碰擊的聲音。
引晉 曹攄 《述志賦》:“飾吾冠之岌岌,美吾珮之玲玲。”
南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·聲律》:“聲轉於吻,玲玲如振玉;辭靡於耳,纍纍如貫珠矣。”
唐 徐凝 《七夕》詩:“一道鵲橋橫渺渺,千聲玉佩過玲玲。”
⒉ 泛指清越的聲音。
引《目連救母出離地獄升天寶卷》:“伏愿經聲瑯瑯,上徹穹蒼;梵語玲玲,下通幽府。”
《白雪遺音·馬頭調·石榴開花》:“石榴開花顏色重,玉簪花開白色玲玲。”
⒊ 明潔貌。
⒈ 狀聲詞。形容玉聲。
引南朝梁·劉勰《文心雕龍·聲律》:「則轉聲于吻,玲玲如振玉。」
英語(onom.)? tinkling (e.g. of jewels)?
法語(onom.)? tintement