⒈ 官名。在知府下掌管糧運、家田、水利和訴訟等事項。
例嘉興通判。——清·張廷玉《明史》
英an official under county magistrate who administers lawsuit,etc.;
⒈ 公正裁決。
引《新唐書·百官志四》：“市令一人，從九品上。掌交易，禁姦非，通判市事。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》：“所謂通判，乃中允也。”
⒉ 官名。 宋 初始于諸州府設置，即共同處理政務之意。地位略次于州府長官，但握有連署州府公事和監察官吏的實權，號稱監州。 明 清 設于各府，分掌糧運及農田水利等事務，職務遠較 宋 初為輕輕。 清 代另有州通判，稱州判。亦指任通判之職。
引宋 曾鞏 《太子賓客致仕陳公神道碑銘》：“用薦者通判 戎州。”
清 葉廷琯 《吹網錄·虎丘賀方回題名》：“方回 本隸右選， 元祐 中……通判 泗州。”
⒈ 職官名。宋初，為制衡各地權勢過大的藩鎮，乃派朝臣通判府、州的軍事，和地方主官共同管理政事或職掌兵民獄訟，但實際上亦負有考察知府或知州忠貞程度的任務。
引明·劉兌《金童玉女嬌紅記》：「小官王仲賢，洛陽人氏，見任眉州通判。」
《幼學瓊林·卷一·文臣類》：「郡宰別駕，乃稱『通判』。」
英語local magistrate