⒈ 正聲和淫雅之聲。雅,雅樂,宮廷音樂;鄭,鄭聲,鄭地音樂(儒家認為“淫雅之音”)
例朱紫更相爭色,雅鄭異音聲。——曹植《當事君行》
英ceremonnial classic music and local music;
⒈ 雅樂和 鄭 聲。古代儒家以 鄭 聲為淫邪之音。因以“雅鄭”指正聲和淫邪之音。
引語本 漢 揚雄 《法言·吾子》:“或問:交五聲十二律也,或雅或 鄭,何也?曰:中正則雅,多哇則 鄭。”
三國 魏 曹植 《當事君行》:“人生有所尊尚,出門各異情;朱紫更相奪色,雅鄭異音聲。”
《隋書·音樂志下》:“雖知操弄,雅鄭莫分。”
宋 王安石 《即事》詩之四:“操竽入 齊 人,雅鄭亦復殊。”
元 郝經 《原古上元學士》詩:“秋空玉琴張,搏拊分雅鄭。”
⒉ 引申為正與邪、高雅與低劣。
引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·體性》:“然才有庸儁,氣有剛柔,學有淺深,習有雅鄭。”
唐 顏真卿 《<尚書刑部侍郎贈尚書右仆射孫逖公集>序》:“雅鄭在人,理亂由俗。”
明 宋濂 《文原》:“雅鄭不分之謂荒,本末不比之謂斷,筋骸不束之謂緩,旨趣不超之謂凡:是四者賊文之形也。”
清 戴名世 《<閩闈墨卷>序》:“其品格之高下,辭章之雅鄭,波瀾之大小,皆一一自呈露於行墨之間。”
⒈ 純正的雅樂與淫蕩的鄭聲。泛指正聲和淫樂。
引三國魏·曹植〈當事君行〉:「人生有所貴尚,出門各異情。朱紫更相奪色,雅鄭異音聲。」