⒈ 承前接后。
英receive and carry on;
⒉ 接續。
例承接上文。
英continue;
⒊ 承受;接受。
例承接訂貨。
承接來料加工。
英bear;
⒋ 應酬;交際。
例傾心承接稱譽日聞。
英engage in social activities;
⒈ 交接。
引《后漢書·皇后紀上·章德竇皇后》:“后心敏給,傾心承接,稱譽日聞。”
《宋書·謝弘微傳》:“親戚中表,素不相識,率意承接,皆合禮衷。”
⒉ 連接;銜接。
引唐 羅隱 《投宣武鄭尚書二十韻》:“雁影相承接,龍圖共始終。”
《朱子語類》卷六八:“其氣亦自在,只是以我之氣承接其氣。”
齊治平 《<拾遺記>前言》:“漢、魏、六朝 的志怪書就是從這兩個流派蕃衍而來。承接《山海經》一派的,如《神異經》、《十洲記》之類;承接《穆天子傳》一派的,如《漢武故事》、《神仙傳》之類。”
⒊ 接受。
例如:承接來料加工。
⒈ 承受、接續。
引《清史稿·卷一一八·職官志五》:「后置侍監首領一人,專司傳宣綸綍,引帶召對人員,承接題奏事件。」
例如:「承接工作」、「承接上下文」。
⒉ 承應、接待。
引《后漢書·卷一〇·皇后紀上·章德竇皇后紀》:「后性敏給,傾心承接,稱譽日聞。」
《宋書·卷五八·列傳·謝弘微》:「親戚中表,素不相識,率意承接,皆合禮衷。」
英語to receive, to accept, to carry on
法語recevoir, accepter