⒈ 后世借用“負(fù)荊”表示認(rèn)錯(cuò)賠禮。
例廉頗聞之,肉袒負(fù)荊,因賓客至藺相如門謝罪。——《史記·廉藺列傳》負(fù)荊請罪。
英offer a humble apology;
⒈ 見“負(fù)荊請罪”。
⒈ 荊,楚木,可作鞭杖。負(fù)荊指背負(fù)鞭杖,請求責(zé)罰。表示認(rèn)錯(cuò)賠禮。
引《史記·卷八一·廉頗藺相如傳》:「廉頗聞之,肉袒負(fù)荊,因賓客至藺相如門,謝罪。」