⒈ 對(duì)于外界刺激所產(chǎn)生的喜怒哀樂(lè)等心理反應(yīng)。
例易激動(dòng)的感情。
他感情激動(dòng),連聲音都發(fā)抖了。——《最后一課》
英emotion; feeling; sentiment;
⒉ 對(duì)人或事物關(guān)心、喜愛(ài)的心情。
例感情真摯。
我對(duì)薺菜,有著一種特殊的感情…——《挖薺菜》
英affection; attachment; love;
⒈ 觸動(dòng)情感。
引晉 劉伶 《酒德頌》:“不覺(jué)寒暑之切肌,利欲之感情。”
明 高啟 《新蟬》詩(shī):“何時(shí)當(dāng)秋聽(tīng),今朝已感情。”
⒉ 猶感激。
引《紅樓夢(mèng)》第一百回:“﹝ 金桂 ﹞只是一心一意要弄的 薛蝌 感情時(shí),好行 寳蟾 之計(jì)。”
《兒女英雄傳》第二四回:“伯父伯母,今日此舉,不但我父母感情不盡,便是我 何玉鳳 也受惠無(wú)窮。”
⒊ 對(duì)外界刺激所反映的心情。
引郁達(dá)夫 《采石磯》三:“他的很易激動(dòng)的感情,幾乎又要使他下淚了。”
《<艾青詩(shī)集>自序》:“外面的世界是瞬息萬(wàn)變的,有時(shí)刮風(fēng),有時(shí)下雨,人的感情也有時(shí)高興,有時(shí)悲哀。”
楊朔 《雪花飄在滿洲》:“他實(shí)在是個(gè)感情超過(guò)理智的人。”
⒋ 對(duì)人或事物關(guān)切、喜愛(ài)的心情。
引巴金 《秋》六:“你們兩個(gè)人感情倒很好。”
楊沫 《青春之歌》第一部第五章:“現(xiàn)在,他已看出 道靜 對(duì)他有了感情,而且很真摯。”
⒈ 受外界刺激所產(chǎn)生的情緒。
例如:「他太感情用事了。」
近情緒 激情
反理智
⒉ 人與人之間的交情。
例如:「他們二人一向來(lái)往密切,感情很好。」
⒊ 觸動(dòng)情感。
引《文選·劉伶·酒德頌》:「不覺(jué)寒暑之切肌,利欲之感情。」
⒋ 被別人的情意所感動(dòng),而表示感謝之情。
引《兒女英雄傳·第二四回》:「伯父、伯母,今日此舉,不但我父母感情不盡,便是我何玉鳳也受惠無(wú)窮。」
例如:「媽媽幫了他大忙之后,他感情不過(guò),送了我們一籃水果。」
英語(yǔ)emotion, sentiment, affection, feelings between two persons, CL:個(gè)|個(gè)[ge4],種|種[zhong3]
德語(yǔ)Gefühle, Empfinden, Emotion (S)?
法語(yǔ)sentiment, affection