⒈ 謂任用聚斂之臣以代賢者居官食祿。《詩·大雅·桑柔》:“如彼溯風,亦孔之僾;民有肅心,荓云不逮。好是稼穡,力民代食。”毛傳:“代無功者食天祿也。”鄭玄箋:“但好任用是居家吝嗇于聚斂作力之人,令代賢者處位食祿。”馬瑞辰通釋:“《傳》本作'無功者食天祿也',故《箋》申之曰'令代賢者處位食祿';王肅本誤增'代'字,云'代無功者食天祿也',便于文義不順矣。”一說以力耕所得代替祿食。見朱熹集傳。
⒈ 謂任用聚斂之臣以代賢者居官食祿。一說以力耕所得代替祿食。見 朱熹 集傳。
引《詩·大雅·桑柔》:“如彼遡風,亦孔之僾;民有肅心,荓云不逮。好是稼穡,力民代食。”
毛 傳:“代無功者食天祿也。”
鄭玄 箋:“但好任用是居家吝嗇於聚斂作力之人,令代賢者處位食祿。”
馬瑞辰 通釋:“《傳》本作‘無功者食天祿也’,故《箋》申之曰‘令代賢者處位食祿’; 王肅 本誤增‘代’字,云‘代無功者食天祿也’,便於文義不順矣。”