⒈ 和氣友善的樣子。
英gentle;
⒈ 溫和、和善貌。
引《管子·侈靡》:“藹然若夏之靜云,乃及人之體。”
宋 施彥執 《北窗炙輠》卷上:“伯淳 既見,和氣藹然見眉宇閒。”
明 唐順之 《陳封君六十壽序》:“余見封君,其貌俛然而敕其氣,藹然而溫其里。”
魯迅 《吶喊·端午節》:“這種人待到失了權勢之后,捧著一本《大乘起信論》講佛學的時候,固然也很是‘藹然可親’的了。”
⒉ 盛貌。
引舊題 唐 柳宗元 《龍城錄·王漸作孝經義》:“后有病者,即請 漸 來誦書,尋亦得愈,其名藹然。”
元 辛文房 《唐才子傳·孟賓于》:“聲譽藹然,留寓久之。”
⒊ 云煙彌漫貌。
引唐 李復言 《續玄怪錄·張逢》:“山色鮮媚,煙嵐藹然。”
⒈ 云集的樣子。
引《管子·侈靡》:「藹然若夏之靜云乃及人之體。」
⒉ 和悅的樣子。
例如:「她面帶笑容,態度藹然,看來隨和可親。」
英語amicable, amiable
德語freundschaftlich, gütig
法語aimable