⒈ 爸爸。指巴掌。方言。食物名,即餑餑。象聲詞。表狀貌的詞尾。方言,糞便。特地;偏偏。急切;切盼。黏滯;黏結成塊的。
⒈ 爸爸。
引清 俞樾 《茶香室三鈔·巴巴媽媽》:“明 王文龍 《龍興慈記》云:‘ 季巴巴、王媽媽,圣祖 微時有恩鄰人也。’按,巴巴俗呼父也,字亦作夿,此二人殆翁媼歟? 明 文林 《瑯琊漫鈔》云:‘ 趙 氏乾娘, 高皇 義父之妻也,世襲指揮。’按,此知 明高皇 有義父乾娘, 季巴巴、王媽媽 殆亦此類歟?”
⒉ 指巴掌。
引《蕩寇志》第八十回:“一聲呼喝,向那左邊面頰上足足的盦了二十個大巴巴。”
⒊ 方言。食物名,即餑餑。
引孫錦標 《南通方言疏證》四:“今小兒呼點心為巴巴,即北方言餑餑。”
⒋ 方言,糞便。
引《抗日歌謠》:“五色旗(偽滿旗)不用掛,再過三年擦巴巴。”
郭光 《僅僅是開始》:“你們屁股上帶著巴巴說別人!”
⒌ 急切;切盼。
引元 張國賓 《薛仁貴》第二折:“眼巴巴不見孩兒回來。”
《金瓶梅詞話》第二七回:“巴巴尋那肥皂洗臉,怪不得你的臉洗的比人家屁股還白。”
張天翼 《譚九先生的工作》:“事情實在太多。大家都正在那里巴巴地等著他。”
⒍ 特地;偏偏。
引《紅樓夢》第二二回:“我巴巴的唱戲擺酒,為他們不成?”
《紅樓夢》第三七回:“家常送東西的家伙也多,巴巴的拿這個去。”
⒎ 黏滯;黏結成塊的。
引宋 陸游 《大慧禪師真贊》:“平生嫌遮老子,説法口巴巴地。”
周立波 《暴風驟雨》第一部四:“吃晚飯時,炕桌上擺著煮得粘粘巴巴的豆角。”
⒏ 表狀貌的詞尾。
引清 李漁 《蜃中樓·雙訂》:“若不回他一句,教他沒趣巴巴的。”
⒐ 象聲詞。
引管樺 《三月拘留》:“門敲的巴巴山響。”
⒈ 形容黏合的樣子。
引宋·陸游〈大慧禪師真贊〉:「平生嫌遮老子,說法口巴巴地。」
例如:「干巴巴」、「焦巴巴」。
⒉ 形容迫切、盼望的樣子。
引元·童童學士〈新水令·燒痕回綠套·駐馬聽〉曲:「望眼巴巴,春陌香塵迷去馬。」
⒊ 特地、偏偏。
引《金瓶梅·第二三回》:「惠蓮道:『我不得閑,與娘納鞋哩!隨問教那個燒燒兒罷,巴巴坐名兒教我燒!』」
《紅樓夢·第三一回》:「今兒巴巴的自己帶了來,我當又是什么新奇東西,原來還是他。」
⒋ 多話的樣子。也作「吧吧」。
例如:「上課鐘響了,他還巴巴的說個不停。」
英語(suffix)? very, extremely
法語(suffixe)? très, extrêmement