⒈ 比喻為人清高,有骨氣。語出《晉書·陶潛傳》:“吾不能為五斗米折腰,拳拳事鄉里小人邪!”
英do not bend the back for five bushes of rice;
⒈ 不愿為微薄俸祿卑躬屈膝的諂媚奉迎。語本后比喻人品清高淡泊。
引《晉書·卷九四·隱逸傳·陶潛傳》:「郡遣督郵至縣,吏白應束帶見之,潛嘆曰:『吾不能為五斗米折腰,拳拳事鄉里小人邪!』」《喻世明言·卷五·窮馬周遭際賣?媼》:「古人不為五斗米折腰,這個助教官兒,也不是我終身養老之事?!?/span>