詞語(yǔ)解釋

沉寂[ chén jì ]

⒈  非常寂靜。

例小街上霎時(shí)間沉寂起來(lái)。——柳青《創(chuàng)業(yè)史》

英quiet; still; silent;

⒉  杳無(wú)音訊。

例消息沉寂。

英no news;

國(guó)語(yǔ)辭典

沉寂[ chén jí ]

⒈  才華內(nèi)斂，含蓄不露。

引南朝梁·劉勰《文心雕龍·體性》：「子云沉寂，故志隱而味深。」

⒉  寂靜。

例如：「清晨時(shí)，大地一片沉寂。」。

近寂靜 沉靜

反鼎沸 喧囂

⒊  杳無(wú)音訊。

例如：「好多年了，他一直音信沉寂。」。

英語(yǔ)silence, stillness

德語(yǔ)totenstill, stillwerden (V)?

法語(yǔ)tranquille, calme, silencieux