⒈ 供人馬車輛通行的路;兩地之間的通道。也用于比喻事物發展或為人處世所遵循的途徑。
例人生道路。
自張材村以東道路皆官軍所未嘗行。——《資治通鑒·唐紀》
頒白者不負戴于道路矣。——《孟子·梁惠王上》
英road; way; path;
⒈ 地面上供人或車馬通行的部分。
引《周禮·夏官·司險》:“司險掌九州之圖,以周知其山林川澤之阻,而達其道路。”
唐 柳宗元 《伯祖妣趙郡李夫人墓志銘》:“王氏 姑定省扶持,自 揚州 至于京師,道路遇疾,遂館于 陳氏。”
《二刻拍案驚奇》卷十三:“直生 道:‘小生有個舊友 劉念嗣,家事儘也溫飽,身死不多時,其妻 房氏 席捲家資,改嫁后夫,致九歲一子,流離道路。’”
老舍 《正紅旗下》十一:“可惜,那時代的道路很壞:甬路很高,有的地方比便道高著三四尺。”
⒉ 指達到某種目標的途徑。
引毛澤東 《關于正確處理人民內部矛盾的問題》五:“社會主義制度的建立給我們開辟了一條到達理想境界的道路,而理想境界的實現還要靠我們的辛勤勞動。”
巴金 《探索集·再談探索》:“我拿起筆寫小說,只是為了探索,只是在找尋一條救人、救世、也救自己的道路。”
⒊ 路途;路程。
引《國語·吳語》:“今吾道路修遠,無會而歸,與會而先 晉,孰利?”
唐 康駢 《劇談錄·嚴士則》:“計其道路,去京不啻五六百里。”
《鏡花緣》第五三回:“如今道路尚遠,何能趕得上。”
⒋ 路上的人。指眾人。
引《史記·酈生陸賈列傳》:“道路皆言君讒,欲殺之。”
《北史·元坦傳》:“傲狠兇粗,因飲酒之際,於 洛橋 左右頓辱行人,為道路所患。”
宋 王十朋 《又代女婿祭文》:“擗踴哭泣,哀而送之者,乃二孤女與吾僚壻也。靈輿前邁,道路感傷。”
清 顧炎武 《十廟》詩:“或聞道路言,欲改祀三皇。”
鄒魯 《乙未廣州之役》:“總理曰:‘道路皆云 孫文 舉事,汝未知耶?’”
⒌ 奔走;跋涉。
引宋 劉弈 《上韓范二招討書》:“賊之詣 岐,有道路之勞,不若詣 雍 之易也。”
清 邵岷 《將之成都》詩:“萬里 魚鳬 國,青春別恨長。行行穿鳥道,寸寸斷猿腸。人以風塵賤,詩兼髩髮蒼。謀生宜道路,從此問蠻荒。”
⒍ 行業;職業。
引《水滸傳》第二九回:“﹝ 蔣門神 ﹞因此來奪小弟的道路。小弟不肯讓他,喫那廝一頓拳腳打了。”
《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“左思右量,只有油行買賣是熟間。這些油坊多曾與他識熟,還去挑個賣油擔子,是個穩足的道路。”
《儒林外史》第十五回:“長兄,你離家數百里,來省做這件道路,這事是尋不出大錢來的。”
⒎ 去向;線索。
引《紅樓夢》第三三回:“我們府里有一個做小旦的 琪官,一向好好在府里,如今竟三五日不見回去,各處去找,又摸不著他的道路,因此各處訪察。”
⒏ 方法;辦法。
引《二刻拍案驚奇》卷十五:“提控道:‘ 江老兒 是老實人,若我不允女兒之事,他又剜肉補瘡,別尋道路謝我,反為不美。’”
《何典》第六回:“那時 活死人 弄得來得去不得,心里好不著急。思前算后,沒個道路。”
⒐ 樣子。
引宋 無名氏 《張協狀元》戲文第二七出:“[丑]愿我捉得一片牛皮。一半鞔鼓,一半做鞋兒。[末]做鞋兒則甚底?[丑]兩文擈一緉。[末]只做一文道路。”
錢南揚 校注:“道路,猶云樣子。今 浙 語作‘路道’。言只值一文樣子。”
⒑ 猶貨色;油水。
引《醒世姻緣傳》第九三回:“見有這許多香客在船,料得內中必有銀錢可盜……摸得一個姓 錢,名 友杏 的香頭,腰間鼓鼓囊囊有些道路,從袖中掏出兵器,使出那人所不知手段,一件夾襖,一件布衫,一層雙夾褲腰,一個夾布兜肚,一割就開,探囊取物。”
⒈ 地面上供人車通行的路,通稱為「道路」。
近途徑
⒉ 辦法或門路。
引《文明小史·第三七回》:「慕政聽得有這許多道路,也就打斷了投海的念頭。」
⒊ 一事進行的動作及步驟。
引《紅樓夢·第三四回》:「又摸不著他的道路,因此各處察訪。」
⒋ 生意。
引《醒世恒言·卷三五·徐老仆義憤成家》:「聞得販漆這項道路頗有利息,況又在近處,何不去試他一試?」
《初刻拍案驚奇·卷三》:「年三十余,覺得心里不耐煩做此道路,告脫了在本縣去,別尋生理。」
英語road, path, way, CL:條|條[tiao2]
德語Stra?e
法語route, chemin