⒈ 恐怕,是不是。常和“耶”構成表推測性的疑問句。
例若輩得無苦貧乎。——明·崔銑《記王忠肅公翱三事》
得無教我獵蟲所耶。——《聊齋志異·促織》
英whether or not; perhaps; I think;
⒈ 亦作“得亡”。亦作“行毋”。猶言能不;豈不;莫非。
引《論語·顏淵》:“為之難,言之得無訒乎?”
《漢書·趙充國傳》:“我告 漢 軍 先零 所在,兵不往擊,久留,得亡效五年時不分別人而并擊我?”
晉 干寶 《搜神記》卷一:“客曰:‘事畢,先生作一事特戲者。’ 玄 曰:‘君得無即欲有所見乎?’乃嗽口中飯,盡變大蜂數百,皆集客身,亦不螫人。”
唐 韓愈 《答胡生書》:“雨不止,薪芻價益高,生遠客,懷道守義,非其人不交,得無病乎?”
宋 岳珂 《桯史·吳畏齋謝贄啟》:“屢矣蹉跎,雖粗有少年之志,斐然狂簡,得毋貽小子之嗤?”
元 房祺 《<河汾諸老詩集>后序》:“或曰, 兊齋 云中 應 人也,吾子列 河 汾 之間,得無附會歟?”
⒈ 能不、莫非。表測度語氣的語氣詞。
引《論語·顏淵》:「為之難,言之得無讱乎。」
《戰國策·趙策四》:「曰:『日飲食得無衰乎?』曰:『恃鬻耳。』」