⒈ 發自喉部的粗而沙啞的叫聲;典型指烏鴉、渡鳥或白嘴鴉的天然叫聲。
英caw;
⒉ 蛙或渡鴉的粗叫聲或相類似的聲音。
英croak; quack;
⒈ 象聲詞。形容小兒哭聲。
引《書·益稷》:“啟 呱呱而泣。”
蔡沉 集傳:“呱呱,泣聲。”
漢 揚雄 《法言·寡見》:“呱呱之子,各識其親。”
宋 王禹偁 《感流亡》詩:“呱呱三兒泣,惸惸一夫鰥。”
清 和邦額 《夜譚隨錄·譚九》:“兒呱呱啼。媼探袖出胡餅一枚,付之,啼始止。”
《花城》1981年第2期:“在一艘……外輪上,他呱呱降生在周圍擠滿窮人的統艙里。”
⒉ 象聲詞。借指嬰兒。
引清 徐芳 《奇女子傳》:“妾,婦人,安能遠出?必易服,往還且數月,而此呱呱何堪久擲?”
⒊ 象聲詞。形容哀哭聲、哀叫聲、飲水聲等。
引唐 柳宗元 《故衡州刺史東平呂君誄》:“余居 永州,在二州中間,其哀聲交於南北,舟船之上下,必呱呱然。”
唐 薛用弱 《集異記·齊瓊》:“犬嘷吠終夕,呱呱不輟。”
清 李漁 《蜃中樓·惑主》:“初次教他行好事,抱頭鼠竄哭呱呱。”
柳青 《銅墻鐵壁》第十三章:“﹝ 二木匠 ﹞站在水甕前呱呱喝了半瓢涼水。”
⒋ (ɡuā ɡuā)形容說話流利。
引童邊 《新來的小石柱》:“他小嘴呱呱,有聲有色, 高老師 聽得滿有興味兒。”
⒈ 狀聲詞:(1)? 形容嬰孩的啼哭聲。。清·張爾歧〈辨志〉:「今夫人生而呱呱以啼,啞啞以笑,蠕蠕以動,惕惕以息,無以異也。」(2)? 形容叫喊聲。元·楊訥。
引《書經·益稷》:「啟呱呱而泣。」
《西游記·第二出》:「他那里呱呱叫吼,我這里急急抽頭。」
例如:「呱呱墜地」
⒉ 嬰孩。
引《二刻拍案驚奇·卷三一》:「五載之內,世名已得游泮,做了秀才,妻俞氏又生下一兒。世名對命氏道:『有此呱呱,王氏之脈不絕了。』」
英語(onom.)? sound of frogs, ducks etc
德語quaken (V)?
法語coa-coa, onom. du bruit du crapeau