⒈ 飲食的味道;對(duì)味道的愛好;個(gè)人的愛好。
例調(diào)得合口味。
英taste; flavor of food;
⒈ 美味;珍饈。
引《考古》1972年第5期引 滿城 漢 墓出土錯(cuò)金銀鳥蟲書銅壺腹銘:“口味充閭,益膚,延壽谷病,萬年有餘。”
《北史·宇文述傳》:“述 時(shí)貴重,委任與 威 等,其親愛則過之。帝所得遠(yuǎn)方貢獻(xiàn)及四時(shí)口味,輒見班賜。”
《隋書·高祖紀(jì)上》:“丁亥,詔犬馬器玩口味不得獻(xiàn)上。”
元 無名氏 《黃鶴樓》第三折:“聽知的元帥在此筵宴,小的每無甚么孝順,將著這一對(duì)金色鯉魚,元帥跟前獻(xiàn)口味來。”
⒉ 食品的滋味。
引《兒女英雄傳》第三二回:“及至上了樓,要了菜,喝上酒,口味倒也罷了,就只喝了沒兩盅酒,我就坐不住了。”
丁玲 《韋護(hù)》第一章:“菜一樣一樣的依次上來,口味真奇特。”
曹禺 《北京人》第一幕:“自己拿來嘗了一口,果然覺得口味不對(duì),放下。”
⒊ 各人對(duì)食品味道的愛好。
引老舍 《四世同堂》三八:“這種粽子并不十分合 北平 人的口味,因?yàn)轲W子里面硬放上火腿或脂油。”
吳晗 《朱元璋傳》第八章一:“到用餐時(shí),發(fā)覺皇后不喝酒,也不吃肉,驚問是不舒適還是不對(duì)口味?”
⒋ 比喻個(gè)人的愛好。
引劉少奇 《論黨》五:“上級(jí)的決議、指示,合口味的就執(zhí)行,不合的就不執(zhí)行,這叫鬧獨(dú)立性。”
巴金 《談<新生>及其它》:“書中熱情的句子和流暢的文筆倒適合我的口味。”
孔犁 《澹定集·致鐵凝信》:“多大的作家,也不能說都能投合每個(gè)人的口味。”
⒈ 珍饈美味。
引《北史·卷七九·宇文述傳》:「帝所得遠(yuǎn)方貢獻(xiàn)及四時(shí)口味,輒見班賜,中使相望于道。」
⒉ 滋味。
引《兒女英雄傳·第三二回》:「及至上了樓,要了菜,喝上酒,口味倒也罷了,就只喝了沒兩盅酒,我就坐不住了。」
近口胃
⒊ 對(duì)食品的嗜好。
例如:「川菜的辛辣,最合他的口味。」
⒋ 對(duì)事物的愛好。
例如:「這件事正合他的口味。」
英語a person's preferences, tastes (in food)?, flavor
德語Geschmack (S)?
法語go?t personnel