⒈ 很難做到(含珍重意)
例難得他這么忙還惦記著我們。
英hard to come by;
⒉ 少有;不經常;不易得到。
例這是難得的大雪。
英rare;
⒈ 不易得到。
引《禮記·儒行》:“非時不見,不亦難得乎?”
《史記·龜策列傳》:“取八十莖已上,蓍長八尺,即難得也。”
宋 黃庭堅 《雨中花·送彭文思使君》詞:“樂事賞心易散,良辰美景難得?!?br />葉圣陶 《夜》:“孩子哭還不見開場,假如就這樣倦下來睡著,豈不是難得的安靜的一晚?”
⒉ 引申為可貴。
引《二刻拍案驚奇》卷十七:“俊卿 看罷,笑道:‘原來小姐如此高材,難得,難得?!?br />清 袁枚 《隨園詩話》卷八:“煬帝 雖非令主,如此虛心,亦云難得?!?/span>
⒊ 不容易。
引北魏 酈道元 《水經注·汳水》:“然不經見,難得而詳?!?br />《兒女英雄傳》第三三回:“便是你倆個也難得患難里結成姻緣,彼此一同侍奉二位老人家。”
冰心 《去國·兩個家庭》:“今天難得你有工夫到這里來,家里的人都好么?”
⒋ 猶多虧,承蒙。表示感謝之意。
引元 關漢卿 《裴度還帶》第三折:“難得先生如此厚意?!?br />《紅樓夢》第八五回:“難得你惦記他,他也常想你們姐兒們?!?/span>
⒈ 不易獲得。
例如:「難得易失」。
反容易
⒉ 可貴、可幸的意思。
引《文明小史·第一六回》:「如此難得湊巧,我們到這里,剛剛他們就唱這個戲。」
例如:「世風日下,難得你有這樣的善心善行?!?/span>
近可貴
⒊ 諷刺的語氣,是可貴、可幸的相反義。
例如:「難得你連這一點常識都沒有!」