⒈ 清爽而微寒;清涼寒冷。
例清冷的秋夜。
英chilly;
⒉ 冷落;冷清、凄涼。
例旅客們都走了,站臺(tái)上十分清冷。
英deserted; desolate;
⒈ 清涼寒冷。
引《素問(wèn)·至真要大論》:“諸病水液,澄澈清冷,皆屬於寒。”
聞捷 《海燕》:“四月的海水是清冷的,海峽中的潮流又很急湍。”
⒉ 指人的風(fēng)神俊秀或心地清潔。
引南朝 梁武帝 《凈業(yè)賦》:“心清冷其若冰,志皎潔其如云。”
北周 庾信 《周上柱國(guó)齊王憲神道碑》:“儀范清冷,風(fēng)神軒舉。”
⒊ 冷清;冷落。
引明 來(lái)集之 《銑氏女花院全貞》:“小的小姐年甚嬌小,或者挨不過(guò)清冷,倒好學(xué)些風(fēng)流!”
《紅樓夢(mèng)》第三一回:“人有聚就有散,聚時(shí)喜歡,到散時(shí)豈不清冷?既清冷則生感傷,所以不如倒是不聚的好。”
魏巍 《東方》第六部第十一章:“你雖然回國(guó)去了,但我在這里,并不寂寞,并不清冷,因?yàn)槲沂窃谕覀兘Y(jié)成生死之誼的朋友的國(guó)土。”
⒋ 形容聲音清越。
引《天雨花》第四回:“儀貞 便把爹爹叫,口齒清冷言語(yǔ)明。”
蕭軍 《五月的礦山》第八章:“山谷外經(jīng)行電車的電笛聲清冷地鳴叫著。”
⒈ 清涼而略帶寒意。
例如:「深夜里,清冷的秋風(fēng)徐徐吹來(lái),令人倍覺(jué)凄涼。」
近清涼
反溫暖 熱鬧
⒉ 冷清。
引《紅樓夢(mèng)·第三十一回》:「人有聚就有散。聚時(shí)歡喜,到散時(shí)豈不清冷?」
法語(yǔ)frais, un peu froid