⒈ 秋天的霜。
英frost in autumn;
⒉ 比喻白發。
例何處得秋霜。——唐·李白《秋浦歌》
英white hair;
⒈ 秋日的霜。
引《史記·李斯列傳》:“故秋霜降者草花落,水搖動者萬物作,此必然之效也。”
唐 盧綸 《冬夜贈別友人》詩:“侵階暗草秋霜重,遍郭寒山夜月明。”
⒉ 常用以比喻威勢盛大、品質高潔、言辭嚴厲、心志壯烈。
引漢 荀悅 《申鑒·雜言上》:“喜如春陽,怒如秋霜。”
《后漢書·孔融傳論》:“懍懍焉,皓皓焉,其與琨玉秋霜比質可也。”
南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詔策》:“明罰敕法,則辭有秋霜之烈。”
《晉書·儒林傳·范弘之》:“志厲秋霜,誠貫一時。”
⒊ 喻白發。
引唐 李白 《秋浦歌》之十五:“不知明鏡里,何處得秋霜。”
宋 蘇軾 《老人行》:“或安貧,或安富,或爵通侯封萬戶。一任秋霜換鬢毛,本來面目長如故。”
⒋ 喻劍。
引三國 魏 曹丕 《大墻上蒿行》:“白如積雪,利若秋霜。”
元 谷子敬 《城南柳》第四折:“犯著咱三尺秋霜,管教你登時落葉黃。”
⒈ 秋天的霜。
引《史記·卷八七·李斯傳》:「故秋霜降者草花落,水搖動者萬物作。」
《文選·曹植·朔風詩》:「繁華將茂,秋霜悴之。」
⒉ 比喻節操清高峻嚴。
引《晉書·卷九一·儒林傳·范弘之傳》:「志厲秋霜,誠貫一時。」
⒊ 比喻威勢強大。
引《文選·潘岳·西征賦》:「弛秋霜之嚴威,流春澤之渥恩。」
⒋ 比喻白發。
引唐·李白〈秋浦歌〉一七首之一五:「不知明鏡里,何處得秋霜?」
宋·陸游〈秋興〉詩:「起行百匝幾嘆息,一夕綠發成秋霜。」
英語autumn frost, fig. white hair as sign of old age
德語wei?es Haar , Herbstfrost (S)?
法語gel d'automne, Akishimo