⒈ 指被犯罪分子綁架去的人質(zhì),用以向其家屬勒索財(cái)物。
英kidnapped person;
⒈ 指舊時(shí)被盜匪擄去,借以勒索錢(qián)財(cái)?shù)娜速|(zhì)。
引陳原 《社會(huì)語(yǔ)言學(xué)》8.7:“‘肉票’--以別于‘鈔票’,這是人,被綁架的人質(zhì),不是紙幣。”
姚雪垠 《長(zhǎng)夜》三:“菊生 們一進(jìn)票房,首先映入眼睛的是靠左首的一群肉票。”
⒉ 按定量買(mǎi)肉的票證。
引航鷹 《寶匣》:“她排隊(duì)買(mǎi)肉時(shí)被擠倒以后,手里的肉票和錢(qián)失落了。”
⒈ 被盜匪擄去,用來(lái)勒贖的人質(zhì)。
例如:「有錢(qián)人家的小孩常被歹徒當(dāng)作肉票勒索。」
英語(yǔ)hostage
法語(yǔ)otage