⒈ 謂十五天。《禮記·禮運》：“是以三五而盈，三五而闕。”后以指農歷月之十五日。
⒉ 指農歷正月十五上元節。
⒊ 謂十五歲。
⒋ 指三十年和五百年。古謂天運三十年一小變，五百年一大變。
⒌ 指三皇五帝。
⒍ 指三王五霸。
⒎ 指三辰五星。
⒏ 指三正五行。
⒐ 指三才五常。
⒑ 指三所五位。
⒒ 指三田五臟。
⒓ 九宮術謂三生五死。
⒔ 指參宿和昴宿。《詩·召南·小星》：“嘒彼小星，三五在東。”王引之《經義述聞·毛詩上》：“三五，舉其數也；參昴，著其名也。”舊說以“三五”指心宿和柳宿(噣)。毛傳：“三，心；五，噣。四時更見。”
⒕ 晉時征人服兵役，在部分地區實行五丁抽三制，后因稱發人征役為“三五”。
⒖ 約舉之數。表示數目不多。
⒈ 謂十五天。
引《禮記·禮運》：“是以三五而盈，三五而闕。”
后以指農歷月之十五日。 《古詩十九首·孟冬寒氣至》：“三五明月滿，四五詹兔缺。”
宋 賀鑄 《侍香金童》詞：“三五彩蟾明夜是。屈曲欄干，斷腸千里。”
清 林則徐 《中秋眺月有作》詩：“今夕何夕正三五，晴光如此胡不游？”
⒉ 指農歷正月十五上元節。
引宋 李清照 《永遇樂》詞：“中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五。”
宋 劉辰翁 《永遇樂·余自乙亥上元誦李易安詞為之涕下》詞：“緗帙流離，風鬟三五，能賦詞最苦。”
⒊ 謂十五歲。
引晉 陶潛 《雜詩》之十二：“年始三五間，喬柯何可倚？”
唐 王翰 《飛燕篇》：“可憐女兒三五許，豐茸惜是一園花。”
明 何景明 《七述》：“三五冶容，二八曼姬。”
王闿運 《采芬女子墓志銘》：“芳辰三五，方 洛陽 而自嬌；闌干十二，弔 姮娥 而微嘆。”
⒋ 指三十年和五百年。古謂天運三十年一小變，五百年一大變。
引《史記·天官書論》：“為國者必貴三五。”
司馬貞 索隱：“三五，謂三十歲一小變，五百歲一大變。”
⒌ 指三皇五帝。
引《楚辭·劉向＜九嘆·思古＞》：“背三五之典刑兮，絶《洪范》之辟紀。”
王逸 注：“言君施行，背三皇五帝之常典。”
唐 劉知幾 《史通·載文》：“夫談主上之圣明，則君盡三五；述宰相之英偉，則人皆二八。”
宋 歐陽修 《憎蚊》詩：“荒茫三五前，民物交相黷。”
清 錢謙益 《大司馬吉安茂明李公參贊留務序》：“主上神圣，度越三五。”
⒍ 指三王五霸。
引《楚辭·九章·抽思》：“望三五以為像兮，指 彭咸 以為儀。”
王逸 注：“三王五伯，可修法也。”
姜亮夫 校注：“戰代 言三五，多指三王、五伯。”
⒎ 指三辰五星。
引《史記·天官書論》：“為天數者，必通三五。”
司馬貞 索隱：“案：三謂三辰，五謂五星。”
晉 葛洪 《抱樸子·勖學》：“考七耀之盈虛，步三五之變化。”
《云笈七籤》卷二十：“九靈交度，三五相推。”
⒏ 指三正五行。
引《黃庭內景經·五行》：“五行相推反歸一，三五合氣九九節。”
梁丘子 注：“《玄妙經》云：三者，在天為日、月、星，名曰三光；在地為珠、玉、金，名曰三寶；在人為耳、鼻、口，名曰三生。天、地、人凡三而各懷五行，故曰三五……諸生之物，不得三五不立也，故曰：‘天道不遠，三五復返。’”
⒐ 指三才五常。
引晉 陶潛 《感士不遇賦》：“稟神智以藏照，秉三五而垂名。”
逯欽立 注：“三五，三才五常。三才，天、地、人；五常，仁、義、禮、智、信。”
⒑ 指三所五位。
引《詩·大雅·大明》“燮伐大 商” 漢 鄭玄 箋：“協和伐 殷 之事，謂合位三五也。”
孔穎達 疏：“言正合會天道於五位三所而用之。歲、日、月、辰、星五者各有位，謂之五位。星、日、辰在北，歲在南，月在東，居三處，故言三所。”
《漢書·敘傳上》：“東厸虐而殲仁兮，王合位虖三五。”
顏師古 注：“應劭 曰：‘東厸， 紂 也。殲，盡也。王， 武王 也。欲合五位三所，即《國語》歲、日、月、星、辰之所在也。’……五位，謂歲、日、月、辰、星也。三所，謂 逢公 所憑神， 周 分野所在， 后稷 所經緯也。”
⒒ 指三田五臟。
引《黃庭內景經·治生》：“安在紫房幃幙間，立坐室外三五玄。”
梁丘子 注：“謂八景及二十四真神營護人身，則三田五藏真氣調柔無災病也。”
⒓ 九宮術謂三生五死。參見“九宮”。
引《文選·江淹＜詣建平王上書＞》：“備鳴盜淺術之餘，豫三五賤伎之末。”
李善 注：“《抱樸子·軍術》曰：大將軍當明案九宮，視年在宮，常就三居五；五為死，三為生，能知三五，橫行天下。”
唐 劉禹錫 《魏生兵要述》：“吾知元侯上舍，不獨善雞鳴、彈長鋏、三五、九九之伎，顓之而已。”
⒔ 指參宿和昴宿。
引《詩·召南·小星》：“嘒彼小星，三五在東。”
王引之 《經義述聞·毛詩上》：“三五，舉其數也；參昴，著其名也。”
舊說以“三五”指心宿和柳宿(噣)。 毛 傳：“三，心；五，噣。四時更見。”
三國 魏 曹丕 《雜詩》之一：“天漢迴西流，三五正從橫。”
⒕ 晉 時征人服兵役，在部分地區實行五丁抽三制，后因稱發人征役為“三五”。
引《晉書·石季龍載記上》：“又敕 河 南四州具南師之備， 并、朔、秦、雍 嚴西討之資， 青、冀、幽州 三五發卒。”
《宋書·孝義傳·孫棘》：“世祖大明 五年，發三五丁，弟 薩 應充行。”
《南史·循吏傳·郭祖深》：“又 梁 興以來，發人征役，號為三五。”
⒖ 約舉之數。表示數目不多。
引唐 李白 《魯郡堯祠送竇明府還西京》詩：“遂將三五少年輩，登高遠望形神開。”
《水滸傳》第二回：“朱武、陳達、楊春 三個頭領吩咐小嘍囉看守寨柵，只帶三五個做伴。”
清 朱彝尊 《＜騰笑集＞自敘》：“庭有藤二本，檉柳一株，傍帖湖石三五，可以坐客賦詩。”
沈從文 《生存》：“長案旁坐下了三五個車夫。”
⒗ 謂三令五申。
引南朝 梁 江淹 《蕭驃騎發徐州三五教》：“所統郡縣，便普三五；咸依舊格，以赴戎麾。”
胡之驥 匯注：“三五，猶《孫子兵法》所謂三令五申之教。”
⒈ 十五日。唐·孔穎達·正義：「是以三五十五日而得盈滿，又三五十五日而虧闕也。」后多用來指陰歷十五日。
引《禮記·禮運》：「是以三五而盈，三五而闕。」
《文選·古詩十九首·孟冬寒氣至》：「三五明月滿，四五詹兔缺。」
⒉ 三心五噣。心宿三星，噣有五星，故稱為「三五」。
引《詩經·召南·小星》：「嘒彼小星，三五在東。」
⒊ 三王五伯。
引《楚辭·屈原·九章·抽思》：「望三五以為像兮，指彭咸以為儀。」
⒋ 三皇五帝。
引《楚辭·劉向·九嘆·思古》：「背三五之典刑兮，絕洪范之辟紀。」
⒌ 三辰五星。
引《史記·卷二七·天官書·太史公曰》：「為天數者，必通三五。」
唐·司馬貞·索隱：「三謂三辰，五謂五星。」
⒍ 三正五行。
引《后漢書·卷三〇下·郎?傳》：「臣聞天道不遠，三五復反。」
唐·章懷太子·注：「宋均注曰：『三，三正也。五，五行也。三正五行，王者改代之際會也。』」
⒎ 約計的少數。
引唐·李白〈魯郡堯祠送竇明府薄華還西京〉詩：「遂將三五少年輩，登高遠望形神開。」
英語several, three or five