⒈ 終止;結(jié)束。
例這件事情可不好收?qǐng)觥?/span>
英stop;
⒉ 結(jié)局;下場(chǎng)。
例圓滿的收?qǐng)觥?/span>
英end; ending;
⒈ 了結(jié);結(jié)束。
引《二刻拍案驚奇》卷十一:“怎當(dāng)?shù)?滿生 負(fù)了盟誓,難見他面,生怕他尋將來,不好收?qǐng)觥!?br />《老殘游記》第三回:“話説眾人以為天時(shí)尚早, 王小玉 必還要唱一段,不知只是他妹子出來敷衍幾句就收?qǐng)隽恕!?br />老舍 《二馬》第四段十一:“圣誕和新年的應(yīng)節(jié)舞劇、馬戲什么的,都次第收?qǐng)隽恕!?/span>
⒉ 結(jié)局;下場(chǎng)。
引《初刻拍案驚奇》卷三一:“不聽神君説話,果然沒個(gè)收?qǐng)觥!?br />《儒林外史》第一回:“我看見這些做官的都不得有甚好收?qǐng)觯 ?/span>
⒊ 特指某些文藝作品的結(jié)尾。
引巴金 《秋》尾聲:“對(duì)于那些愛好‘大團(tuán)圓’收?qǐng)龅淖x者,這樣的結(jié)束自然使他們失望。”
⒈ 結(jié)局、下場(chǎng)。
引《二刻拍案驚奇·卷一四》:「其夫見說出海底眼,無(wú)計(jì)奈何,沒些收?qǐng)觯坏米×耸帧!?br />《儒林外史·第一回》:「我看這些做官的都不得有甚好收?qǐng)觯 ?/span>
近了局 結(jié)局 完結(jié)
反開頭 開場(chǎng)
⒉ 結(jié)束。也作「收篷」。
引《初刻拍案驚奇·卷三》:「今番收?qǐng)鲑I賣,定不到得折本。」
《二刻拍案驚奇·卷二三》:「幸得容恕,千好萬(wàn)好了。如一怒發(fā),不好收?qǐng)觥!?/span>
英語(yǔ)the end, an ending, to wind down, to conclude
德語(yǔ)Ende (S)?, enden (V)?
法語(yǔ)dénouement, épilogue