⒈ 天子。
英emperor;
⒉ 太平天國(guó)的洪秀全自封天王。
英Hong Xiu-quan (Hung Hsiu-chuan);
⒊ 某些威力很大的天神。
英god;
⒈ 天子。 春秋 時(shí)特指 周 天子。
引《春秋·隱公元年》：“秋七月，天王使宰 咺 來(lái)歸 惠公仲子 之賵。”
孔穎達(dá) 疏：“天王， 周平王 也。”
清 顧炎武 《日知錄·天王》：“《尚書(shū)》之文，但稱(chēng)王，《春秋》則曰天王，以當(dāng)時(shí) 楚 吳 徐 越 皆僭稱(chēng)王，故加天以別之也。”
⒉ 稱(chēng)帝王。
引《莊子·天道》：“昔者 舜 問(wèn)於 堯 曰：‘天王之用心何如？’”
漢 王符 《潛夫論·巫列》：“及民間繕治，微蔑小禁，本非天王所當(dāng)憚也。”
唐 杜甫 《憶昔》詩(shī)之二：“犬戎 直來(lái)坐御床，百官跣足隨天王。”
清 陳夢(mèng)雷 《楊椒山先生祠》詩(shī)：“化碧有懷酬俠客，控寃無(wú)路達(dá)天王。”
⒊ 指諸侯。
引《南齊書(shū)·晉安王子懋傳》：“子懋 謂曰：‘朝廷令身單身而反，身是天王，豈可過(guò)爾輕率。’”
⒋ 比喻至尊至貴，最有權(quán)勢(shì)的人。
引《紅樓夢(mèng)》第四六回：“我這一輩子，別説是 寶玉，就是‘寶金’、‘寶銀’、‘寶天王’、‘寶皇帝’，橫豎不嫁人就完了！”
⒌ 太平天囯 領(lǐng)袖 洪秀全 的稱(chēng)號(hào)。
⒍ 印度 宗教傳說(shuō)中的天界之王。佛教稱(chēng)護(hù)法神為天王，如毗沙門(mén)天王、四天王。
⒈ 春秋經(jīng)中尊稱(chēng)周天子為「天王」。后用以稱(chēng)天子。
引《谷梁傳·隱公九年》：「九年春，天王使南季來(lái)聘。」
《后漢書(shū)·卷一〇·皇后紀(jì)上》：「后正位宮闈，同體天王。」
⒉ 神話(huà)中的天神。如封神演義中的托塔李天王。
⒊ 太平天國(guó)領(lǐng)袖洪秀全的稱(chēng)號(hào)。
英語(yǔ)emperor, god, Hong Xiuquan's self-proclaimed title, see also 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2]
法語(yǔ)empereur, dieu