<center id="ysqca"></center>
⒈ 按句子次序，一句一句地。
引魯迅 《二心集·“硬譯”與“文學的階級性”》：“我的譯《苦悶的象征》，也和現在一樣，是按板規逐句甚而至于逐字譯的。”