⒈ 比喻利用別人之間的矛盾而獲得利益。
英reap the spoils of victory without lifting a finger; profit from others’ conflict; reap third party profit;
⒈ 坐收漁人之利。比喻利用別人之間的矛盾,輕易地從中取利。
引語本《戰國策·燕策二》:“今者臣來,過 易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而拑其喙。鷸曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦謂鷸曰:‘今日不出,明日不出,即有死鷸。’兩者不肯相舍,漁者得而并禽之。”
艾納 《新事舊編》:“﹝你們﹞騎虎難下,正好,讓我慢慢來個坐收漁利。”
⒈ 利用別人彼此間的沖突矛盾而獲利。
例如:「由于廠商眼光短淺,競相降價,反使前來招標的外商坐收漁利。」